Preguntas y Respuestas: Noticias Mensuales para la Comunidad de la Discapacidad de Julio 2018

Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla hispana que llena una necesidad de información. La pregunta de este mes es: ¿El dolor crónico afecta la salud mental de la persona y existen estrategias para ayudar a manejar ambos? Este número de Preguntas y Respuestas incluye artículos que discuten la relación entre el dolor, depresión, y resiliencia; la asociación entre la lesión cerebral traumática (LCT) y el dolor en los veteranos; un programa de atención psicológica para el dolor crónico; el diseño de un instrumento educacional usado por los fisioterapeutas; actualización sobre el dolor crónico y la psicología; e incluye una hoja informativa sobre el dolor crónico; una hoja informativa sobre la investigación actual sobre el dolor; y una guía para ayudar a controlar el dolor.

Proyectos Financiados por NIDILRR:

Las relaciones entre el dolor, la depresión, y la resiliencia y su predicción de satisfacción con la vida en hombres y mujeres con lesión de la médula espinal (90IF0099) (en inglés) identifica y evalúa la relación entre el dolor, la depresión, y la resiliencia, y cómo predicen la satisfacción con la vida en personas con dolor crónico después de una lesión de la médula espinal (LME). Este proyecto examina específicamente las diferencias entre los hombres y las mujeres con LME cuando se trata de la relación entre el dolor crónico y la depresión y el funcionamiento físico, psicológico, y social; las características de resiliencia; y la relación entre las características de resiliencia, el dolor y la depresión, y el funcionamiento físico, psicológico, y social.

De la Colección de NARIC:

El artículo, La asociación de la lesión cerebral traumática con el dolor crónico en veteranos de Irán y Afganistán: El efecto de condiciones de salud mental co-mórbidas (J76706) (en inglés), discute un estudio que investigó la asociación entre la lesión cerebral traumática (LCT), el dolor crónico, y discapacidad de dolor en el contexto de condiciones co-morbidas como el trastorno de estrés postraumático (TEPT) y la depresión, en veteranos de combate. Los hallazgos del estudio sugieren que el dolor crónico y la discapacidad de dolor en los veteranos de combate se asocian comúnmente con LCT, TEPT, y la depresión.

Enfoque De Investigación:

La Estimulación Eléctrica Puede Ayudar a Reducir el Dolor de Nervios en Personas con Lesión de la Médula Espinal, un artículo de la serie de NARIC Enfoque De Investigación, discute un estudio del Centro Spaulding-Harvard del Sistema sobre la Lesión de la Médula Espinal (en inglés) y el Centro Boston-Harvard del Sistema Modelo sobre la Lesión por Quemaduras (en inglés), ambos financiados por NIDILRR, que analizó el impacto que la estimulación eléctrica puede tener en el dolor de los nervios en personas con LME a lo largo del tiempo. Los investigadores querían saber si una semana de tratamiento afectaría los niveles de dolor durante un periodo de 3 meses y si agregar un segundo conjunto de sesiones de tratamiento aumentaría los beneficios.

Rehabilitación:

El artículo, Un programa de atención psicológica para el dolor crónico: El desafío de afrontamiento activo, discute una intervención psicológica de grupo estructurado en la Unidad de Dolor del Hospital Universitario de Getafe para las personas con diferentes tipos de dolor crónico. El programa alienta la colaboración de los Servicios de Salud Mental, personal de la Unidad de Dolor, y Servicios de Rehabilitación para enseñar estrategias de afrontamiento a las personas con dolor crónico, como la reducción de pensamientos y sentimientos negativos sobre el dolor y fomentar una actitud positiva hacia el dolor.

Educación:

El artículo, El diseño de un instrumento educativo para pacientes de atención primaria con dolor lumbar inespecífico crónico (Atención Primaria), destaca los beneficios del ejercicio físico en el manejo de dolor lumbar inespecífico crónico y discute cómo la falta de los conocimientos sobre estos beneficios por parte de las personas con este tipo de dolor puede conducir a factores de riesgo psicosociales genuinos. El artículo también presenta modelos teoréticos y bases científicas en los que los investigadores han basado el diseño de un instrumento educativo que los fisioterapeutas de atención primaria pueden usar con pacientes con dolor lumbar inespecífico crónico.

Psicología:

El dolor crónico y la psicología: Una actualización (La Revista de Medicina Clínica: Las Condes) analiza la función de los factores emocionales, cognitivos, y sociales en el desarrollo y la persistencia del dolor y la discapacidad. También discute las implicaciones de estos factores en nuevos diseños de evaluación y estrategias de intervención para personas con dolor crónico.

Recursos:

Más Investigaciones:

REHABDATA:

PubMed:

Investigaciones Internacionales:

Más información sobre Preguntas y Respuestas

Cada mes, revisamos las búsquedas que aparecen en nuestro blog y a través de las solicitudes de información hechas por nuestros clientes que hablan español y elegimos un tema que llena la necesidad mayor. Cada recurso mencionado anteriormente está asociado con la necesidad de información de este mes. Buscamos varios recursos y fuentes de noticias en español todo el mes para traerle estos artículos. Con la excepción de los Proyectos de NIDILRR, De la Colección de NARIC, y Más Investigaciones, todos los enlaces de los artículos y recursos se encuentran en español.

About mpgarcia

I'm the Bilingual Information/Media Specialist at NARIC.
This entry was posted in Respuestas a las Preguntas and tagged , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.