Tag Archives: Spanish-language

Preguntas y Respuestas para Mayo de 2023: Investigaciones y Recursos para el Mes de Concientización sobre la Salud Mental

Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla hispana que llena una necesidad de información. La pregunta de este mes es Estoy trabajando en mi Maestría en Trabajo Social y aprendí en clase … Continue reading

Posted in Answer Queue, Publications, Respuestas a las Preguntas, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Answered Questions for May 2023: Research and Resources for Mental Health Awareness Month

Answered Questions is a monthly resource for the Spanish language Disability Community that fills an information need. This month’s question is: I am working on my Master’s degree in Social Work and learned in class that May is Mental Health … Continue reading

Posted in Answer Queue, Publications, Right Resources Right Now, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Mes de Salud Mental – Aportando la experiencia vivida a la investigación y el desarrollo

El mes de mayo es el Mes de Concientización sobre la Salud Mental (en inglés), y llama la atención a la salud mental y lo esencial que es para la salud en general. Este es también un momento para reconocer … Continue reading

Posted in Proyecto, Right Resources Right Now, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

CONADIS Perú: Trabajando por el Reconocimiento y Protección de los Derechos de las Personas con Discapacidad

El Consejo Nacional para la Integración de Personas con Discapacidades de Perú (CONADIS Perú) trabaja para garantizar el reconocimiento y protección de los derechos de personas con discapacidades, creando condiciones en sus entornos para atender y superar vacíos y obstáculos … Continue reading

Posted in organización, Spanish | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Preguntas y Respuestas para Abril 2023: Investigaciones y Recursos sobre la Violencia de Pareja Intima para Personas con Discapacidades

Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla hispana que llena una necesidad de información. La pregunta de este mes es Mi pareja y yo estamos hablando con nuestro adolescente con discapacidades sobre … Continue reading

Posted in Answer Queue, Respuestas a las Preguntas, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

¿Qué es la accesibilidad web?

De acuerdo con la Iniciativa de Accesibilidad Web (IAW) del W3C (en inglés), la accesibilidad web (en inglés) significa “que los sitios web, instrumentos, y tecnologías están diseñadas y desarrolladas para que las personas con discapacidades puedan usarlas”. Todas las … Continue reading

Posted in Answer Queue, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

La investigación, información, y recursos en español: Apoyando a la comunidad de personas con discapacidades de habla hispana

¿Sabía que NARIC publica artículos y colecciones de recursos en español como en inglés? Cada artículo resumido de Enfoque De Investigación en Español se traduce a lo largo del proceso editorial. Nuestros artículos de blog están escritos tanto en español … Continue reading

Posted in Right Resources Right Now, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Preguntas y Respuestas para Marzo 2023: ¿Donde puede obtener información y recursos para poder cuidar a mi salud reproductiva como persona con discapacidad?

Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla hispana que llena una necesidad de información. La pregunta de este mes es: Soy un adulto joven con discapacidad. Nos gustaría a mi pareja y … Continue reading

Posted in Answer Queue, Respuestas a las Preguntas, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Productos para Consumidores Financiados por NIDILRR: Personas con Discapacidades y COVID-19

Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19, por sus siglas en inglés) es una “enfermedad respiratoria causada por el SARS-CoV-2, un coronavirus descubierto en 2019”. … Continue reading

Posted in Proyecto | Tagged , , , , , , | Leave a comment

¿Qué son las estrategias de afrontamiento?

Según la Clínica Cleveland (en inglés), hacer frente (en inglés) “implica adaptarse o tolerar eventos o realidades negativas mientras intentas mantener una imagen positiva de ti mismo y un equilibrio emocional” y “ocurre en el contexto de cambios en la … Continue reading

Posted in Answer Queue, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment