Author Archives: mpgarcia

About mpgarcia

I'm the Bilingual Information/Media Specialist at NARIC.

Miradas Rápidas para NDEAM: Los RRTC sobre el Empleo

Continuamos nuestro reconocimiento del Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo de Personas con Discapacidades (NDEAM, por sus siglas en inglés) (en inglés), con una mirada rápida a los Centros de Investigación de Rehabilitación y Capacitación (RRTC, por sus siglas … Continue reading

Posted in Project | Tagged , , , , | Leave a comment

Foundation Creática: Supporting the Education of Service Professionals, People with Disabilities, and Their Families on Assistive Technology

The FREE Iberian-American Foundation Creática for the Cooperation in Special Education and Assistive Technologies (Creática) (in Spanish) is an organization based in Spain, whose singular purpose is educating service professionals on the possibilities that assistive technology (AT) such as computers, … Continue reading

Posted in Organization, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

La Fundación Creática: Apoyando la educación de profesionales de servicio, personas con discapacidades y sus familias sobre la tecnología de asistencia

La Fundación Creática Iberoamericana FREE para la Cooperación en la Educación Especial y las Tecnologías de Asistencia (Creática) es una organización basada en España, cuyo objetivo singular es educar a los profesionales de servicio sobre las posibilidades que la tecnología … Continue reading

Posted in Organization, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Miradas rápidas de NDEAM: Mejorando los resultados de empleo para personas con discapacidades psiquiátricas

Este octubre marca la 75ª observancia del Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo de Personas con Discapacidades (NDEAM, por sus siglas en inglés) (en inglés), designado por la Oficina de Política sobre el Empleo de Personas con Discapacidades (ODEP, … Continue reading

Posted in Right Resources Right Now, Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

Active Aging: Optimizing Opportunities for Health, Wellness, and Participation

According to the article, Active Aging: A Global Goal by Rocío Fernández-Ballesteros, et al. (2013), defines active aging as an “umbrella concept embracing a semantic space in which healthy, successful, or productive aging are strongly related.” Active aging was defined … Continue reading

Posted in Answer Queue | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

El envejecimiento activo: Optimizando las oportunidades para la salud, bienestar, y participación

Según el artículo, Envejecimiento activo: Un objetivo global por Rocío Fernández-Ballesteros, et al. (2013) (en inglés), define el envejecimiento activo como un “concepto general que abarca un espacio semántico en el que el envejecimiento saludable, exitoso, o productivo están estrechamente … Continue reading

Posted in Answer Queue | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Preguntas y Respuestas: Noticias Mensuales para la Comunidad de la Discapacidad para Septiembre de 2020 sobre la Ingeniería de Rehabilitación

Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla hispana que llena una necesidad de información. La pregunta de este mes es: Soy un nuevo proveedor de servicios de rehabilitación y me gustaría aprender … Continue reading

Posted in Respuestas a las Preguntas, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Answered Questions: Monthly News for the Disability Community for September 2020 on Rehabilitation Engineering

Answered Questions is a monthly resource for the Spanish language Disability Community that fills an information need. This month’s question is: I am a new rehabilitation services provider and would like to learn more about how rehabilitation engineering research helps … Continue reading

Posted in Respuestas a las Preguntas | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Celebra el otoño, no las caídas – Recursos para la Semana de Concientización sobre la Prevención de Caídas

Esta semana es la Semana de Concientización sobre la Prevención de Caídas, organizada por el Consejo Nacional sobre el Envejecimiento (NCOA, por sus siglas en inglés). Según NCOA, las caídas resultan en millones de visitas al departamento de emergencias cada … Continue reading

Posted in Right Resources Right Now, Spanish | Tagged , , , | Leave a comment

Mental Health Impacts Us All

According to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), mental health is “an important part of overall health and well-being” and “includes our emotional, psychological, and social well-being.” Mental health affects how people think, feel, and act, it helps … Continue reading

Posted in Answer Queue | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment