Author Archives: mpgarcia

About mpgarcia

I'm the Bilingual Information/Media Specialist at NARIC.

Regreso a la escuela: Algunos recursos para ayudar a responder sus preguntas sobre el regreso a la escuela

Puede ser difícil creer que el verano casi ha terminado y los estudiantes regresan a la escuela. La pandemia de coronavirus está provocando que muchos administradores, educadores, padres, y estudiantes tomen decisiones difíciles sobre lo que puede ser lo mejor … Continue reading

Posted in Right Resources Right Now, Spanish, Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

The Adecco Foundation and Inclusive Employment

The Adecco Foundation, a not-for-profit organization founded in 1999 by The Adecco Group in Spain, works towards the inclusion of people with disabilities in the workforce and in their communities. The Foundation trains people with disabilities and helps them to … Continue reading

Posted in Organization | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

La Fundación Adecco y el empleo inclusivo

La Fundación Adecco, una organización sin fines de lucro fundada en 1999 por “The Adecco Group” en España, trabaja hacia la inclusión de personas con discapacidades en la fuerza laboral y en sus comunidades. La Fundación entrena a las personas … Continue reading

Posted in Organization, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Una mirada rápida a la ADA – Títulos IV y V

Terminamos nuestra celebración de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) echando un vistazo rápido al Título IV – Telecomunicaciones y Título V – Otras disposiciones. El Título IV (en inglés) requiere que las empresas … Continue reading

Posted in Right Resources Right Now | Tagged , , , , , | Leave a comment

¿Están las políticas de máscaras faciales cubiertas por la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés)?

La enfermedad por coronavirus (COVID-19, por sus siglas en inglés) ha cambiado la vida como la conocemos de muchas maneras. Las medidas de seguridad como el distanciamiento social, las órdenes de quedarse en casa, y el uso de máscaras faciales … Continue reading

Posted in Answer Queue, Fact sheet | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

El 30 aniversario de la ADA: Reflexiones personales del director Mark Odum sobre dónde estamos y dónde podríamos estar en el futuro

Hoy celebramos el 30 aniversario de la firma de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). Cada año, cuando el calendario recurre a julio, noto una creciente cantidad de artículos y anuncios relacionados con la … Continue reading

Posted in Event, history, Spanish | Tagged , , , | Leave a comment

Mascarillas faciales, revestimientos faciales, y la ADA

La pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19, por sus siglas en inglés) ha cambiado la vida como la conocemos en muchas maneras. Las medidas de seguridad, como la distancia social, ordenes de quedarse en casa, y usar mascaras faciales o revestimientos … Continue reading

Posted in Event, Fact sheet, Spanish, Website | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Preguntas y Respuestas: Noticias Mensuales para la Comunidad de la Discapacidad de Julio de 2020

Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla hispana que llena una necesidad de información. La pregunta de este mes es: Mi primo tiene una lesión cerebral traumática (LCT) y nuestra familia quiere … Continue reading

Posted in Respuestas a las Preguntas, Spanish | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Answered Questions: Monthly News for the Disability Community for July 2020

Answered Questions is a monthly resource for the Spanish language Disability Community that fills an information need. This month’s question is: My cousin has a traumatic brain injury (TBI) and our family wants to help them live as independently as … Continue reading

Posted in Respuestas a las Preguntas | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Una mirada rápida al Título III de la ADA: Adaptaciones públicas

Continuamos con nuestra conmemoración del 30 aniversario de la firma de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) (en inglés) con una mirada al Título III: No discriminación con base de discapacidad por las adaptaciones … Continue reading

Posted in Right Resources Right Now | Tagged , , , , , | Leave a comment