Resumen de Investigación – Términos Relacionados con el Empleo

En 2016 comenzamos la serie Enfoque De Investigación, destacando nuevos e interesantes hallazgos de estudios financiados por NIDILRR, presentando en un formato de lectura fácil. Como seguimiento, ofrecemos esta nueva serie ocasional, Resumen de Investigación, donde detallamos algunos de los términos que usted puede encontrar en los estudios analizados por los colegas.

En el Resumen de Investigación de este mes, definimos términos relacionados con el empleo para personas con dsicapacdiades. Éstos términos incluyen:

  • El empleo competitivo es un trabajo estándar con una empresa u organizacion, que no está específicamente diseñado para personas con discapacidades. Los trabajos competitivos pagan a los empleados con discapacidades al mismo nivel que los empleados sin discapacidades. El empleo competitivo integrado significa que el lugar de trabajo incluye a personas con y sin discapacidades.
  • El empleo apoyado es el empleo competitivo, peron con apoyos y adaptaciones específicamente adaptados a la discapacidad de una persona. Por ejemplo, el empleo apoyado puede incluir ayuda para encontrar un trabajo, un entrenador laboral, o un asistente personal para ayudar con las tareas físicas en el trabajo. El empleo apoyado también puede implicar vincular al empleado con compañeros del trabajo u otras personas que pueden brindar apoyo en el trabajo.
  • Los servicios de transición son servicios para los jêvenes con discapacidad que los preparan para pasar de la escuela secundaria al empleo o la universidad. Los ejemplos de servicios de transición incluyen insctrucción en “habilidades blandas” como entrevistas, búsqueda de empleo, o redacción de currículums vitae; asesoramiento sobre qué univerisdades o escuelas vocacionales se deben asistir después de la escuela secundaria; o pasantías para brindar experiencia a los jóvenes en el lugar de trabajo.

Hemos destacado la investigación en estas áreas en la serie Enfoque De Investigación en los siguientes artículos:

Por favor visite la serie Enfoque De Investigación para obener más información sobre la investigación financiada por NIDILRR en esta y otras reas. Sumérgese en la investigación en esta área buscando en nuestro índice REHABDATA de literatura de investigación sobre la discapacidad y rehabilitación. Suscríbase a nuestro boletín semanal “News and Notes” para obtener más noticias, recursos, eventos, y oportunidades para participar en este tipo de investigación en su comunidad.

About mpgarcia

I'm the Bilingual Information/Media Specialist at NARIC.
This entry was posted in Research In Brief, Uncategorized and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.