El Día de la Independencia para Todos

Por todos los Estado Unidos, las comunidades celebrarán el Día de Independencia con desfiles, picnics, y fuegos artificiales. Puesto que también estamos celebrando el 25 aniversario de la ADA y el 50 aniversario de la Ley de Estadounidenses Mayores, nos gustaría tomar un momento para reflexionar  sobre el movimiento de vida independiente  y la forma en que ha impactado las vidas de las personas con discapacidad aquí y en el extranjero.

El movimiento de vida independiente surgió de la confluencia de los movimientos de los derechos civiles y sociales y la desinstitucionalización de personas con discapacidades en la década de 1960. De acuerdo con el Consejo Nacional de la Vida Independiente (NCIL por sus siglas en inglés):

Nuestra primera experiencia de emancipación llegó en medio de los movimientos masivos de los derechos civiles a nivel nacional y en el extranjero. Los líderes de la comunidad de discapacidad empezaron a realizar que nuestros derechos humanos y libertades civiles vendrían sólo cuando luchamos por ellos. http://www.ncil.org/about/aboutil/

El primer centro para la vida independiente (CIL por sus siglas en inglés) fue establecido en Berkeley, CA, con nuevos centros formados rápidamente en Massachusetts, Michigan, y Texas. Estas son organizaciones dirigidas por el consumidor, con personal y juntas de gobierno compuestos de individuos con discapacidades. Ellos operan con la filosofía que “da énfasis al control del consumidor, la idea que personas con discapacidades son los mejores expertos sobre sus propias necesidades, teniendo una perspectiva crucial y valiosa para contribuir y merecer la oportunidad igual para decidir cómo vivir, trabajar, y tomar parte en sus comunidades, particularmente en referencia a los servicios que afectan poderosamente su vida del día a día y el acceso a la independencia.”

Los activistas de la vida independiente y derechos de personas con discapacidades han luchado batallas que han sido difíciles de ganar para obtener la igualdad en el acceso al transporte, vivienda, empleo, educación, y atención a la salud. Sus esfuerzos valientes condujeron a la elaboración y aprobación de la ADA, así como otras leyes estatales y federales que aseguran el acceso igual. El trabajo no ha terminado: los activistas de vida independiente y derechos de personas con discapacidades en todo el mundo siguen a pelear por los derechos a participar plenamente en sus comunidades y para hacer las decisiones de su propio cuidado. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de Personas con Discapacidades, ratificada por más de 150 países, está a la espera de ser ratificada en los EEUU.

Más de 400 CIL operan a través de los EEUU, trabajando a nivel local y nacional para apoyar a los miembros de su comunidad a vivir plenamente y de forma independiente donde ellos elijan. Para encontrar un centro cercano, visite http://www.ilru.org/projects/cil-net/cil-center-and-association-directory (en inglés).

Para obtener más información sobre el movimiento de vida independiente y su historia, por favor consulte estos artículos de la comunidad de NIDILRR y en otros lugares:

Realizamos búsquedas de recursos en español sobre la vida independiente y detallamos varios de los recursos que encontramos a continuación:

¡Por favor visítenos en http://www.naric.com/?q=es/paginaprincipal para obtener más información e investigación sobre la vida independiente, el movimiento de derechos de personas con discapacidades, y mucho más!

About mpgarcia

I'm the Bilingual Information/Media Specialist at NARIC.
This entry was posted in Publications, Right Resources Right Now and tagged , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to El Día de la Independencia para Todos

  1. altamipa2014 says:

    Muy interesante que los Estados Unidos no ha ratificado La Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de Personas con Discapacidades …pero es lo que usualmente hace los Estados Unidos cuando tiene que ver con leyes de derechos humanos a nivel mundial. Talvez las leyes que ya estan funcionando en el pais es suficiente, de acuerdo a los politicos? Pero lo bueno es que hay mas activistas hablando de este tema y ojala eso empujara a los politicos en los Estados Unidos a enforcarce mas en mejorar las leyes y servicios para las personas con discapacidad.

  2. altamipa2014 says:

    Reblogged this on Rights for Persons with Disabilities and commented:
    Muy interesante que los Estados Unidos no ha ratificado La Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de Personas con Discapacidades …pero es lo que usualmente hace los Estados Unidos cuando tiene que ver con leyes de derechos humanos a nivel mundial. Talvez las leyes que ya estan funcionando en el pais es suficiente, de acuerdo a los politicos? Pero lo bueno es que hay mas activistas hablando de este tema y ojala eso empujara a los politicos en los Estados Unidos a enforcarce mas en mejorar las leyes y servicios para las personas con discapacidad.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s