Disability News Weekly Roundup – Monday, March 30 to Friday, April 3

Aquí puede leer este artículo en español

Employment:
New White House receptionist is a West Wing Pioneer: ‘Deaf people can do anything’ (TODAY News)
Anyone wanting to speak to the President must stop by the desk of Leah Katz-Hernandez first. She is the new White House receptionist. She is also Deaf. “It’s a fantastic opportunity and also to show that Deaf people can do anything,” she said through an interpreter, who is provided for her at work. Ms. Katz-Hernandez also oversees the White House guest book and the Roosevelt Room, the West Wing meeting room, and is responsible for collecting cell phones before meetings with the President. The article includes a video of Ms. Katz-Hernandez at work.

Rehabilitation:
Kids with autism see big benefits from massage (Disability Scoop)
A massage treatment developed for children who have autism can lessen its severity by a third in the first five months after diagnosis, making the treatment an effective early intervention, according to a new report published in the journal Autism Research and Treatment. The study found that overall autism severity among the 103 preschoolers enrolled decreased by 32 percent, resulting in improved behavior and language. The treatment was developed by Louisa Silva, founder of the Oregon-based Qigong Sensory Training Institute and a visiting professor at Western Oregon University.

Sports:
Sounds from helmets colliding explored as alternative to understanding football collisions (Science Daily)
When football helmets collide, they produce an unmistakable sound. Scientists at the University of Alabama are using a range of tools from a high-tech signal analyzer to some ordinary string to prove a direct correlation between sound energy and helmet impact energy. They hope research results will lead to inexpensive sensing methods for a safer game.

Technology:
Intelligent neuroprostheses mimic natural motor control (Science Daily)
Neuroscientists are taking inspiration from natural motor control to design new prosthetic devices that can better replace limb function. These devices, from wheelchairs to robots to advanced limbs, decode brain signals to determine the actions their users want to take, and then use advanced robotics to do the work of the spinal cord in orchestrating the movements. The use of shared control – new to neuroprostheses – empowers users to perform complex tasks.

Wearable collision warning device for the visually impaired (Gizmag)
For people with reduced vision, getting around safely without walking into obstacles can be tricky. But a new pocket-sized device that sits on a person’s chest may make walking much safer by warning of impending collisions. The warning system is based on an estimate of time to collision rather than proximity. Researchers from Massachusetts Eye and Ear at Schepens Research Institute tested the device on 25 patients with tunnel vision and hemianopia, finding that wearing it reduced collisions by 37 percent, while patient walking speed only changed slightly. The article includes a brief video demonstrating the device.

Snug Vest addresses anxiety by inflating (Gizmag)
The Snug Vest uses a clinical method known as deep pressure therapy to essentially simulate a hug, which has been found to help reduce anxiety and stress and to be an effective treatment for people with autism and ADHD. The vest is fitted with a hand pump that wearers can use to put pressure on their shoulders, back, and sides. This allows pressure to be more evenly distributed and less restrictive than weighted vests or neoprene vests with Velcro straps. In clinical trials with the Snug Vest, highly positive outcomes were found that suggest the vest both reduces anxiety and tantrums and increases positive emotions in children by activating the parasympathetic nervous system.

3D print technology provides ‘Robohand’ to 7-year-old girl (Huffington Post)
This seven-year-old little girl never thought much about putting a prosthetic limb where her missing left hand had once been. Not until she learned she could design her own, strap it on easily, and then jump on her bike and pedal away at speeds previously only imagined. Just a short time before she mounted her bike, that hand had rolled off a 3-D printer that built it overnight. The prosthesis weighs only a pound and costs just $50 to construct out of the same materials used to make drones and automobile parts.

ARC vibrating pen steadies the ship for people with Parkinson’s disease
(Gizmag)
Micrographia, tight, cramped cursive writing developed as a result of degenerating motor control, is a common symptom of Parkinson’s disease. British engineers at Dopa Solution have developed the ARC pen, a vibrating writing device that stimulates muscles in the hand, giving those with Parkinson’s better control when putting pen to paper. Early trials with the oversized ARC have been conducted with patients with micrographia, with the scientists claiming an 86 percent overall improvement in writing. The article includes a video demonstrating the ARC.

Resumen Semanal de las Noticias Sobre la Discapacidad – Lunes, 30 de Marzo – Viernes, 3 de Abril

Empleo:
Nueva recepcionista de la Casa Blanca es una pionera de la West Wing: ‘Las personas sordas pueden hacer cualquier cosa’ (Today News)
Cualquier persona que desee hablar con el Presidente deben pasar primero por el escritorio de Leah Katz-Hernández. Ella es la nueva recepcionista de la Casa Blanca. Ella también es sorda. “Es una oportunidad fantástica y también para mostrar que las personas sordas pueden hacer cualquier cosa,” ella dijo vía un intérprete, que está provisto para ella en el trabajo. La Sra. Katz-Hernández también supervisa el libro de visitas de la Casa Blanca y la Sala de Roosevelt, la sala de reuniones del West Wing, y es responsable de la recogida de los teléfonos celulares antes de las juntas con el Presidente. El artículo incluye un video de la Sra. Katz-Hernández en el trabajo.

Rehabilitación:
Los niños con autismo ven los grandes beneficios de masaje (Disability Scoop)
Un tratamiento de mensaje desarrollado para los niños que tienen autismo puede disminuir su severidad por un tercio en los primeros cinco meses después del diagnóstico, por lo que el tratamiento se hace una efectiva intervención temprana, de acuerdo con un nuevo informe publicado en la revista Investigación y Tratamiento de Autismo. El estudio encontró que la severidad del autismo en general entre los 103 niños en edad preescolar matriculados disminuyó por 32 por ciento, resultando en el comportamiento y el lenguaje mejorado.

Deporte:
El sonido de los cascos chocando se explora como una alternativa a la comprensión de las colisiones de fútbol americano (Science Daily)
Cuando los cascos del futbol americano chocan, producen un sonido inconfundible. Los científicos de la Universidad de Alabama están utilizando una gama de instrumentos de un analizador de señales de alta tecnología hasta algunas cadenas ordinarias para demostrar una correlación directa entre la energía del sonido y la energía de impacto del casco. Esperan que los resultados de la investigación darán lugar a métodos de detección de bajo costo para un juego más seguro.

Tecnología:
Neuroprótesis inteligentes imitan control motor natural (Science Daily)
Los neurocientíficos están tomando inspiración del control motor natural para diseñar nuevos dispositivos prostéticos que pueden sustituir mejor la función del miembro. Estos dispositivos, de las sillas de ruedas a los robots a los miembros avanzados, decodifican señales cerebrales para determinar las acciones que sus usuarios quieren tomar, y luego usan la robótica avanzada para hacer el trabajo de la médula espinal en la orquestación de los movimientos. El uso del control compartido – nuevo a neuroprótesis – empodera a los usuarios a realizar tareas complejas.

Usable dispositivo de advertencia de colisión para las personas con discapacidades visuales (Gizmag)
Para las personas con visión reducida, moverse con seguridad, sin choquear con los obstáculos, puede ser complicado. Pero un nuevo dispositivo de bolsillo que se sienta en el pecho de una persona puede hacer que el caminar sea más seguro por la advertencia de colisiones inminentes. El sistema de alerta se basa en una estimación de tiempo a la colisión en lugar de la proximidad. Los investigadores de Massachusetts Ojo y Oreja en el Instituto Schepens de Investigación probaron el dispositivo con 25 pacientes con visión de túnel y hemianopsia, encontrando que el uso reduce las colisiones por 37 por ciento, mientras que la velocidad de caminar del paciente sólo cambio ligeramente. El artículo incluye un breve vídeo que demuestra el dispositivo.

Chaleco ajustado aborda la ansiedad cuando se infla (Gizmag)
El Chaleco Ajustado utiliza un método clínico conocido como la terapia de presión profunda para esencialmente simular un abrazo, que se ha encontrado que ayuda reducir la ansiedad y el estrés y puede ser un tratamiento efectivo para las personas con autismo y ADHD. El chaleco está equipado con una bomba de mano que los usuarios pueden utilizar para poner presión en sus hombros, espalda y los lados. Esto permite que la presión sea más uniformemente distribuida y menos restrictiva que los chalecos con peso o los chalecos de neopreno con tiras de velcro. En los ensayos clínicos con el Chaleco Ajustado, se encontró que los resultados altamente positivos sugieren que el chaleco tanto reduce la ansiedad y rabietas y aumenta las emociones positivas en los niños mediante la activación del sistema nervioso parasimpático.

La tecnología de impresión 3D ofrece “Robohand” a una niña de 7 años (Huffington Post)
Esta niña de siete años de edad nunca pensó mucho sobre poner una prótesis donde una vez había estado su perdida mano izquierda. No hasta que se enteró que podía diseñar su propia prótesis, ponérselo con facilidad, y luego saltar en su bicicleta y pedalear lejos a velocidades antes sólo imaginadas. Un poco tiempo antes de que monto su bicicleta, la mano había salido de una impresora 3D que la había construido durante la noche. La prótesis pesa sólo una libra y cuesta sólo $50EEUU para construirla de los mismos materiales utilizados para fabricar aviones no tripulados y piezas de automóviles.

Pluma vibrante de ARC estabiliza la nave para las personas con enfermedad de Parkinson (Gizmag)
Micrigrafía, la apretada escritura cursiva estrecha se desarrolló como un resultado de la degeneración del control de motor, un síntoma común de la enfermedad de Parkinson. Los ingenieros británicos en Dopa Solution han desarrollado la pluma ARC, un dispositivo de escritura vibrador que estimula los músculos en la mano, dando un mejor control a aquellos con la enfermedad de Parkinson al poner la pluma al papel. Ensayos tempranos con el ARC de gran tamaño se han llevado a cabo con pacientes con micrografía, con los científicos reclamando una mejora general de 86 por ciento en la escritura. El artículo incluye un vídeo que demuestra el ARC.

This entry was posted in Weekly News Roundup and tagged , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s