Disability News Weekly Roundup – Monday, March 23 to Friday, March 27

Aquí puede leer este artículo en español

Education:
Another voucher bill – for students with special needs – advancing in legislature (Chalkbeat Tennessee)
While bills that would bring private school vouchers to Tennessee have made headlines this year, a more far-reaching initiative, the Individualized Education Act, is now making its way through legislative committees. The law would allow parents of students with special needs to use per-pupil funds provided by the state for “education-related expenses,” which could include private schooling, home schooling, textbooks, and college courses following graduation. Similar legislation has been enacted in Florida and Arizona and is being considered in at least six other states.

Entertainment:
Movie featuring actor with Down syndrome set for wide release (Disability Scoop)
“Where Hope Grows,” a film starring a man with Down syndrome, is set for nationwide release on May 15th. Central to the story is a grocery-store worker named Produce, played by David DeSanctis. In the film, Produce strikes up an unlikely friendship with a professional baseball player who was sent into early retirement after having panic attacks at the plate. A trailer for “Where Hope Grows” began screening at movie theaters nationwide this past weekend coinciding with World Down Syndrome Day.

Rehabilitation:
Texting hotline offers support for teenagers (The Wall Street Journal)
New York City will offer a cellphone texting helpline for high-school students with mental-health issues, according to Chirlane McCray, wife of Mayor Bill de Blasio. This week, she and her daughter Chiara unveiled NYC Teen Text at Millennium Brooklyn High School, one of 10 high schools citywide participating in the pilot project. The pilot program lets teens text anonymously to a free number to receive confidential information, emotional support, and other help from crisis counselors. If the pilot is deemed successful, the service would expand to all city high schools.

Research:
Autism tied to higher risk for gut troubles in children (Health Day)
According to a new study published in the journal JAMA Psychiatry, children with autism tend to have more gastrointestinal (GI) problems early in life compared to other children. Researchers compared GI symptoms such as diarrhea, constipation, and food intolerance during the first three years of life among three groups of Norwegian children: 195 with autism, more than 4,600 with developmental delays, and more than 40,000 who developed typically. Children with autism spectrum disorder (ASD) were more likely to have one or more GI symptoms, and more than twice as likely to have at least one GI symptom, compared to those with developmental delay or typical development.

Sports:
Baseball injuries: Majority of parents unaware of safe pitching (Science Daily)
A new study presented at the 2015 Annual Meeting of the American Academy of Orthopaedic Surgeons found that 53 percent of parents/caregivers of youth baseball pitchers are unaware of safe pitching practices designed to prevent overuse injuries which, if not treated appropriately, can cause arthritis, deformity, and disability. As the number of overuse injuries continues to rise in young baseball players, safe pitching guidelines are being integrated into play at many of the nation’s 200,000 youth baseball teams. These include proper warm-up exercises; maximum play times and pitch counts; recommended rest periods; appropriate ages for learning various types of pitches; and not playing on multiple teams, year round, or on consecutive days.

Technology:
Handiii: A sub $300, 3D printed, smartphone-connected bionic arm (Medgadget)
Japanese prosthetics company Exiii has developed a smartphone-connected, EMG-controlled prosthetic arm called the handiii COYOTE. The handiii, which can be manufactured for less than $300, transmits EMG sensor information from the arm to a smartphone using a wireless communication link embedded under the prosthesis. The smartphone algorithms interpret these signals to control the arm. The handii allows the wearer to toggle through a range of programmable grips such as a pinch grip, five-fingered grasps, and so on, via a small button on the elbow. The article includes a video demonstration of the arm.

GE’s new multi-parameter probe to prevent pressure ulcers (Medgadget)
General Electric has partnered with the U.S. Department of Veterans Affairs to test a new multi-parameter sensor for detecting and monitoring decubitus pressure ulcers. The handheld portable device has a thermal sensor for spotting elevated temperature on the skin, a parameter that can point to infection or active healing, depending on where the heat around the wound is produced. On top of the sensors that evaluate the skin is a “situational awareness sensor” that monitors the position of the patient, helping to keep an eye on how much time the body has spent in one state in order to avoid the onset of pressure ulcers.

Captions at the movies? – Bring them on! (Living with Hearing Loss Blog)
Several movie theater companies are currently offering captions, whether through a handheld device, a cupholder device, or through caption glasses. The author tried a handheld version at a Loew’s theater in New York City, finding it easy to use once she positioned it to enable her to see the movie and the captions simultaneously. The most difficult part turned out to be obtaining the device, as not everyone working at the theater was familiar with the technology.

Resumen Semanal de las Noticias sobre la Discapacidad: Lunes, 23 de Marzo a Viernes, 27 de Marzo

Educación:
Otro proyecto de ley de cupón – para los estudiantes con necesidades especiales – avanzando en la legislatura (Chalkbeat Tennessee)
Mientras que los proyectos de ley que traerían los cupones de escuela privada a Tennessee han sido noticias este año, una iniciativa de mayor alcance, la Ley de Educación Individual, ahora está haciendo su camino a través de las comisiones legislativas. La ley permitiría a los padres de estudiantes con necesidades especiales a utilizar los fondos por cada estudiante proporcionados por el estado para los “gastos relacionados a la educación,” que podrían incluir la educación privada, educación en el hogar, libros de texto, y cursos universitarios después de la graduación. Una legislación similar se ha promulgado en Florida y Arizona y se está considerando en al menos otros seis estados.

Entretenimiento:
Película con un actor con síndrome de Down fijado para la amplia publicación (Disability Scoop)
“Donde Crece la Esperanza,” una película protagonizada por un hombre con síndrome de Down, tiene previsto su lanzamiento a nivel nacional el 15 de mayo. Central a la historia es un trabajador en una abacería llamado Produce, interpretado por David DeSanctis. En la película, Produce provoca una amistad improbable con un jugador de béisbol profesional, que fue enviado a la jubilación temprana después de tener ataques de pánico en la placa. Un tráiler de “Donde Crece la Esperanza” comenzó proyección en salas de cine en todo el país este fin de semana pasado, coincidiendo con el Día Mundial del Síndrome de Down.

Rehabilitación:
Línea de mensajes de texto ofrece apoyo para los adolescentes (The Wall Street Journal)
La ciudad de Nueva York ofrecerá una línea de ayuda de los mensajes de texto para los estudiantes de la secundaria con problemas de salud mental, según Chirlane McCray, la esposa del alcalde Bill de Blasio. Esta semana, ella y su hija Chiara dieron a conocer NYC Teen Text en la Millenium Brooklyn High School, una de 10 escuelas secundarias en toda la ciudad que participan en el proyecto piloto. El programa piloto permite a los adolescentes a enviar textos anónimos a un número telefónico gratuito para recibir información confidencial, apoyo emocional, y otra ayuda de los consejeros de crisis. Si el piloto se considera satisfactorio, el servicio se ampliaría a todas las escuelas secundarias de la ciudad.

Investigación:
El autismo es ligado a un mayor riesgo de problemas intestinales en los niños (Health Day)
Según a un nuevo estudio publicado en la revista Psiquiatría JAMA, los niños con autismo tienden tener más problemas gastrointestinales (GI) temprano en la vida en comparación a otros niños. Los investigadores compararon los síntomas GI como la diarrea, estreñimiento, e intolerancia alimentaria durante los primeros tres años entre tres grupos de niños noruegos: 195 con autismo, más de 4,600 con retrasos en el desarrollo, y más de 40,000 que se desarrollaron típicamente. Los niños con el trastorno del espectro autista (TEA) fueron más probables de tener uno o más síntomas GI, y más del doble de probables de tener a lo mínimo de un síntoma GI, en comparación con aquellos con retraso del desarrollo o desarrollo típico.

Deportes:
Lesiones de béisbol: La mayoría de padres desconocen el lanzamiento seguro (Science Daily)
Un nuevo estudio presentado en la Junta Anual de 2015 de la Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos encontró que 53 por ciento de los padres/cuidadores de los lanzadores de béisbol jóvenes no son conscientes de las prácticas de lanzamiento seguro diseñadas para prevenir lesiones por uso exceso que, si no se tratan adecuadamente, pueden causar artritis, deformidad, y discapacidad. A medida que el número de lesiones de uso exceso sigue aumentando en los jugadores de béisbol jóvenes, las directrices de lanzamiento seguro están siendo integradas al juego en muchos de los 200,000 equipos de béisbol de la juventud en el país. Incluyen ejercicios de calentamiento adecuados; tiempo de juego y cuenta de lanzamientos máximo; periodos de descanso recomendados; edades apropiadas para aprender los varios tipos de lanzamientos; y no jugar en múltiples equipos, todo el año, o en días consecutivos.

Tecnología:
Handiii: Un brazo biónico, sub $300, de impresa en 3D, conectado a teléfono inteligente (Medgadget)
La empresa japonesa de prótesis, Exiii, ha desarrollado un brazo prostético conectado a un teléfono inteligente y controlado por EMG llamado handiii COYOTE. El handiii, que puede ser fabricado por menos de 300 dólares, transmite información sensorial de EMG del brazo a un teléfono inteligente utilizando un enlace de comunicación inalámbrico incorporado bajo la prótesis. Los algoritmos del teléfono inteligente interpretan estas señales para controlar el brazo. El handiii permite al usuario alternar entre una gama de mordazas programables como un apretón apuro, agarros de cinco dedos, y así sucesivamente, a través de un pequeño botón en el codo. El artículo incluye un vídeo de demostración del brazo.

Nueva sonda de múltiples parámetros de GE para prevenir las ulceras por presión (Medgadget)
General Electric se ha asociado con el Departamento de Asuntos de Veteranos de los EEUU para probar un sensor nuevo de múltiples parámetros para detectar y monitorear las úlceras decúbitos por presión. El dispositivo portátil de mano tiene un sensor térmico para detectar la temperatura elevada en la piel, un parámetro que puede apuntar la infección o la curación activa, dependiente en cual parte de la herida se produce el calor. Además de los sensores que evalúan la piel hay un “sensor de la conciencia situacional” que sigue la posición del paciente, ayudando a monitorear cuanto tiempo el cuerpo ha pasado en un estado con el fin de evitar la aparición de úlceras de presión.

¿Los subtítulos en el cine? – ¡Trae los! (Living with Hearing Loss Blog)
Varias empresas de teatros de cine están actualmente ofreciendo subtítulos, ya sea a los través de un dispositivo de mano, un dispositivo portavasos, o a través de las gafas de subtítulos. El autor trató una versión de mano en un teatro de Loew en la ciudad de NY, encontrándolo fácil de usar una vez que la posiciono para que pueda ver la película y los subtítulos de forma simultánea. La parte más difícil resultó en obtener el dispositivo, ya que no todos los que trabajan en el teatro estaban familiarizado con la tecnología.

This entry was posted in Weekly News Roundup and tagged , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s