Preguntas y Respuestas de Enero 2015: Noticias Mensuales para la Comunidad de la Discapacidad

Preguntas y Respuestas es un recurso mensual para la Comunidad de la Discapacidad de habla española que llena una necesidad de información. Cada mes, revisamos las búsquedas que aparecen en nuestro blog y a través de las solicitudes de información hechas por nuestros clientes que hablan español y elegimos un tema que llena la necesidad mayor. Cada recurso mencionado a continuación está asociado con la necesidad de información de este mes. Buscamos varios recursos y fuentes de noticias en español todo el mes para traerle estos artículos. Con la excepción de los Proyectos de NIDRR y Más Investigaciones, todos los enlaces de los artículos y recursos se encuentran en español. La pregunta de este mes es: ¿Cuáles son algunos de los beneficios físicos de la terapia de recreación? Este número de Preguntas y Respuestas incluye artículos que discuten nuevas y emergentes tecnologías relacionadas a la terapia recreacional y sus beneficios físicos, desarrollo de un sistema de actividades deportivas y recreativas para personas con discapacidades físicas y de motor, natación adaptada, como la actividad física puede ayudar a prevenir enfermedades crónicas, y como mirar a perspectivas diferentes puede ayudar a los entrenadores a desarrollar planes de estudio de actividad física para sus clientes con discapacidades.

Proyectos de NIDRR:
Tecnologías interactivas de ejercicio y la fisiología de ejercicio para personas con discapacidades (H133E120005) (En inglés)
Este particular Centro (también conocido como RecTech) financiado por NIDRR aborda las tasas altas de inactividad física en personas con discapacidades a través del uso de nuevas y emergentes tecnologías. A través de su programa avanzado de ingeniería y desarrollo que incluye proyectos de investigación y desarrollo, desarrollo de capacidades, y traducción de conocimientos/difusión, RecTech promueve estilos de vida saludables y más activos para personas con discapacidades. Estos proyectos incluyen investigación sobre determinar una metodología válida para utilizar monitores de actividad disponibles en el mercado para estimar el gasto de energía en los usuarios de sillas de ruedas manuales; el desarrollo de normas para el diseño universal para equipos de aptitud física y gimnasios que sean accesibles; un esfuerzo para el desarrollo de capacidades para el curso de diseño para estudiantes sobre la tecnología de ejercicio/recreación; la transferencia de conocimientos a través de un wiki RecTech; y difusión a través de boletines en línea que promueven nuevos conocimientos en la ciencia de ejercicio, ingeniería y recreación.

Investigación:
Actividades deportivas-recreativas para las personas con discapacidades físico-motoras (Monografias.com)
Este proyecto de investigación desarrolló un sistema de actividades deportivas y recreacionales para la integración social de personas con discapacidades físico-motoras. El proyecto estudió 40 personas con discapacidades físico-motoras utilizando métodos teoréticos y empíricos. Los resultados mostraron la importancia de participar en actividades físicas y recreación como una forma eficiente de integrar a personas con discapacidades físico-motoras en la sociedad

Rehabilitación:
Discapacidad, natación y los beneficios terapéuticos (Discapacidad Deporte)
Este artículo discute los beneficios de natación adaptada para las personas con discapacidades. Según este artículo, la natación adaptada ayuda al funcionamiento cardiovascular, fortalecimiento, y la resistencia muscular. La natación también sirve como una forma de ofrecer mucho más independencia, seguridad y movilidad, y relajación. El artículo también analiza brevemente adaptaciones para nadar.

Educación:
Manual de la promoción de la actividad para la prevención de enfermedades crónicas no transmisibles (IV Simposio Nacional de Investigación y Formación en Recreación)
Este manual, del 4º Simposio Nacional de Investigación y Formación en Recreación, hace recomendaciones sobre la actividad física para la prevención de enfermedades crónicas. El manual describe porque la actividad física es necesaria y discute algunas de las enfermedades crónicas que se pueden prevenir a través de la actividad física. Los tipos de ejercicios se describen y se dividen en los ejercicios que se pueden hacer en casa, el trabajo, y al aire libre. El manual describe algunos de los beneficios físicos y psicosociales para el individuo y también describe los beneficios a la comunidad escolar y para los empresarios y empleados.

Tecnología:
GoBabyGo trae movilidad a los niños con discapacidades (Universidad de Delaware) (En inglés)
Cole Galloway, investigador pediátrico y diseñador, lanzó el proyecto GoBabyGo en 2006 para ayudar a niños con discapacidades de movilidad a divertirse. Desde su creación en la Universidad de Delaware, GoBabyGo ha desarrollado y diseñado cientos de autos de carreras modificados que proporcionan movilidad a niños con discapacidades de movilidad y los empodera a ser parte de la diversión en casa, en el patio, o donde quiera que se encuentren. Galloway y su equipo también están desarrollando exo-esqueletos agradables para niños y sistemas de arreos que ayudan a los niños con discapacidades de movilidad a participar en actividades de tipo deportivo. Para ver los autos de carreras modificados en acción, vea este vídeo.

Recursos:

  • Estados Unidos – El Centro Nacional sobre la Salud, Actividad Física, y Discapacidad (NCHPAD por sus siglas en inglés) es un centro de recursos que ayuda a las personas con discapacidades y/o condiciones de salud crónicas a recibir los beneficios saludables de participar en todo tipo de actividades físicas y sociales. Estas actividades incluyen aptitud física, actividades acuáticas, programas recreativos y deportivos, y más. (En inglés)
  • Puerto Rico – La Sociedad de Recreación Terapéutica de Puerto Rico tiene una guía que describe en detalle lo que hace un terapeuta de recreación, define la terapia de recreación, describe las condiciones de trabajo y ubicaciones, y describe lo que alguien tiene que hacer para obtener la certificación como terapeuta de recreación.
  • Colombia/Costa Ricafunlibre es un servicio gratuito proporcionado por la Fundación Colombiana de Tiempo Libre y Recreación, Fundación Latinoamericana de Tiempo Libre y Recreación, y FUNLIBRE de Costa Rica. A través de la base de datos de funlibre, usted puede encontrar artículos en español relacionados a la terapia recreacional, comunidad, cultura, deportes, y el turismo – todos ellos relacionados con las personas con discapacidad.

Más Investigaciones:

 

About mpgarcia

I'm the Bilingual Information/Media Specialist at NARIC.
This entry was posted in Publications, Respuestas a las Preguntas and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s